Archives de catégorie : Actualité

Atelier Dezède #8 (visio, 27 juin 2026)

L’équipe Dezède a organisé son huitième atelier à destination des contributeurs du site et des chercheurs le 27 juin 2026

Comme à l’accoutumée, l’atelier Dezède est revenu dans un premier temps sur la vie du projet, son pilotage institutionnel (conventions en cours avec le Musée Chagall de Nice, l’orchestre et conservatoire de Caen, notamment), la maintenance (l’apport pour la deuxième année des Amis de Maurice Ravel que l’équipe de Dezède remercie pour son aide), le Comité scientifique (qui intègre cette année Cyril Bongers) et les partenariats en projet (Aix-OPERA, consortium Musica*, Québec).

Dans le volet diffusion et rayonnement, nous sommes heureux d’annoncer que Dezède deviendra prochainement le référentiel des rôles d’opéra pour le projet Aix-OPERA  [billet]. Par ailleurs, Dezède a été présenté à l’Université de Montréal (6 novembre), au Conservatoire de Caen (21 janvier, visio) doublé d’une causerie sur le festival Aspects, festival des musiques d’aujourd’hui (« Enrichissement et valorisation du fonds d’archives », avec Véronique Beaufils, Déborah Livet et Joann Élart animée par Caroline Dehenry dans le cadre du Festival des musiques d’aujourd’hui, Conservatoire et orchestre de Caen, 20 mars 2026) et à l’ENS de Lyon (Joann Élart, « Le répertoire de l’Opéra-Comique dans la base de données Dezède », Enlightenment Opéra-Comique, Journée d’étude organisée par David Charlton, Maxime Margollé et Martin Wåhlberg, 23 mars 2026).

Dans la seconde partie de la matinée, l’atelier a été l’occasion de rappeler les différentes évolutions apportées à Dezède depuis l’an dernier. L’une d’entre elles est fondamentale :  elle a consisté à abandonner les trois moteurs de recherche anciennement intégrés à Dezède, pour installer un seul outil, plus performant et recourant à des technologies d’avenir [lire ce billet]. L’équipe a également annoncé la seconde phase de ce chantier, la refonte complète du backoffice qui sera achevée dans quelques mois et sera associée à la diffusion d’un mode d’emploi complet. Ces évolutions tournées vers l’avenir et en lien étroit avec la récente inauguration de MusicaLetters [lire ce billet], ont été rendues possibles grâce au soutien financier apporté par Sabine Le Hir, que l’équipe et l’ensemble des contributeurs remercient chaleureusement.

S’agissant de la curation des données, l’équipe Dezède indique vouloir « faire le ménage » dans certains types de données, comme la nature des lieux. Un atelier de curation sera organisé dans l’année. D’autres seront consacrés à la collection HAL, à la question des statistiques, mais également au nouveau projet MusicaLetter.

Enfin, la matinée s’est terminée sur la présentation des publications associées, la formation universitaire et les colloques, domaines dans lesquels Dezède a été très présent également.

Publications associées (liste non exhaustive) :

    • Lucia Pasini, À l’écoute de la poésie. Réception, composition, interprétation (1870-1914), Classiques Garnier, 2026.
    • Maxime Margollé, L’opéra-comique et la Révolution française : effervescence et création musicale entre les Lumières et le Romantisme, Hermann, 2025.

La procédure de signalement des références bibliographiques sur HAL est rappelée. Elle vient nourrir la collection Dezède sur HAL qui comprend à ce jour 101 références.

Formation universitaire

Enfin, nous accueillons une nouvelle contributrice et deux nouveaux contributeurs :

Yannick Simon lance une expérimentation dans le classeur des dossiers, en proposant d’y insérer des dossiers d’indexation de dossiers. Une nouvelle catégorie « villes » regroupe les dossiers par ville (par exemple, Rouen).

L’après-midi a été consacrée aux présentations de dossiers en cours de réalisation, à venir ou achevés, entre autres :

Les rendez-vous  pour l’année à venir  :

  • Appel à communication pour le colloque Répertoire de l’Opéra-Comique de 1870 à 1914, Opéra-Comique, 23 et 24 novembre 2027 ;
  • Appel à communication pour le colloque du bicentenaire de la Société des concerts du Conservatoire en 2028.

La date de l’atelier #9 est arrêtée pour l’an prochain : samedi 26 juin 2027. Celle du Conseil scientifique : 18 janvier 2027.

Les participant·e·s : Marius Bernado, Karine Boulanger, Cyril Bongers, Luciana Colombo, Manuel Cornejo, Florence Doé, Lauriane Dumarchapt, Louis Dupleix, Joann Élart, Sabine Le Hir, Déborah Livet, Danieli Longo Benedetti, Lucia Pasini, Stella Rollet, Yannick Simon.

Atelier Dezède #7 (Zoom, 28 juin 2025)

L’équipe Dezède a organisé son septième atelier à destination des contributeurs du site et des chercheurs le 28 juin 2025

Proposé en visioconférence, l’atelier Dezède est revenu tout d’abord sur la vie du projet, son pilotage institutionnel (conventions et partenariats en cours), le financement de la maintenance (et l’apport des Amis de Maurice Ravel), les missions du Comité scientifique (qui intègre cette année Sabine Le Hir) et les partenariats (consortium Musica2 avec l’évolution du projet MusicaSearch).

Dans le volet diffusion et rayonnement, nous sommes heureux d’annoncer que Dezède est devenu récemment un des référentiels de Wikidata [billet]. Par ailleurs, Dezède a été présenté à Évry (Quels avenirs pour les Humanités numériques, 17 janvier 2015, [billet]), à l’INHA (webinaires Lundis du numérique, 10 février 2025 [conférence en ligne]) et à l’Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho de São Paulo (visioconférence).

Dans la seconde partie de la matinée, l’atelier a été l’occasion de rappeler les différentes évolutions apportées à Dezède depuis l’an dernier, même si elles ont été peu nombreuses. Il a été question du chantier de traductions, de la curation de données, du mode d’emploi, de la collection HAL et de l’atelier statistiques, mais également du nouveau projet OpenLetter.

Enfin, la matinée s’est terminée sur la présentation des publications associées, de la formation universitaire et des colloques, domaines dans lesquels Dezède a été très présent également.

Publications associées (liste non exhaustive) :

  • Yannick Simon, « De Wagner à Vichy, la diplomatie musicale de l’Allemagne nazie en 1935 » ;
  • Manuel Cornejo, « Bibliographie », in Ravel Boléro ;
  • Manuel Cornejo, « Préface », in Cesário Costa, Maurice Ravel et Pedro de Freitas Branco ;
  • Manuel Cornejo, « “Je suis en excellents termes de camaraderie avec Ravel, en effet”. Louis Aubert et Maurice Ravel, une amitié de quarante ans », in Louis Aubert (1877-1968) : un compositeur entre trois époques ;
  • Musique et République : de la Révolution au Front populaire, catalogue de l’exposition organisée par les Archives nationales de France ;
  • Joann Élart, « Le répertoire du théâtre d’Avignon au début de la Restauration : un répertoire français », in Julie Deramond, L’Opéra d’Avignon : 200 ans d’histoire, Avignon, Éditions universitaires d’Avignon, 2026, p. 73-97.
  • Katharine Ellis, Liliane Siani, Yannick Simon et Sabine Teulon Lardic, « Prométhée de Fauré au théâtre des arènes de Béziers : le gigantisme visuel et sonore », colloque « Gabriel Fauré – Théodore Dubois. Perspectives et héritage », Paris (Opéra-Comique, Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, Institut de France), novembre 2024.

La procédure de signalement des références bibliographiques sur HAL est rappelée. Elle vient nourrir la collection Dezède sur HAL qui comprend à ce jour 79 références.

Formation universitaire

  • Université Toulouse-Jean Jaurès (master, septembre 2025, Yannick Simon) > Le festival international de musique de Toulouse (1950-1951) > https://dezede.org/dossiers/id/826/
  • Université Paul Valéry Montpellier (master, décembre 2024, Jonathan Parisi) > Créations américaines de La Fanciulla del West > https://dezede.hypotheses.org/5857
  • Université de Rouen Normandie (licence, janvier 2025, Frédéric Guérin) > Les revues musicales d’Amédée Méreaux > https://dezede.hypotheses.org/6018
  • Université de Rouen Normandie (licence, janvier 2025, Sabine Le Hir) > Les critiques musicales d’Amédée Méreaux
  • Université de Rouen Normandie (master, janvier 2025, Joann Élart) > Le KammerEnsemble de Paris (1987-2011) > https://dezede.hypotheses.org/6068
  • Université Toulouse-Jean Jaurès (master, mars 2025, Yannick Simon) > Le dernier Ring en français à Toulouse (1949) > https://dezede.hypotheses.org/6384
  • Université Toulouse-Jean Jaurès (master, mars 2025, Yannick Simon) > Le Vaisseau fantôme à Toulouse (1894-2025)  > https://dezede.hypotheses.org/6578
  • ENS Lyon (Jonathan).

Enfin, nous accueillons une nouvelle contributrice et quatre nouveaux contributeurs :

L’après-midi a été consacrée aux présentations de dossiers en cours de réalisation, à venir ou achevés, entre autres :

Après la FAQ largement entamée tout au long de la journée, quelques rendez-vous  de l’année à venir sont communiquées :

  • Dezède à Montréal en novembre 2025 ;
  • colloque des 200 ans de La Dame blanche les 10 et 11 décembre 2025 ;
  • colloque Lyon/Saint-Étienne en mars 2026 ;
  • Atelier Opéra-Comique : date à fixer
  • Atelier Carnet de recherche : date à fixer

La date de l’atelier #8 est arrêtée pour l’an prochain : samedi 27 juin 2026. Celle du Conseil scientifique est aussi choisie : 19 janvier 2026.

Les participant·e·s : Marius Bernado, Cyril Bongers, Luciana Colombo, Lauriane Dumarchapt, Joann Élart, Pierre Girod, Damien Guédon, Sabine Le Hir, Danieli Longo Benedetti, Maxime Margollé, Johana Martin, Élodie Mion, Jonathan Parisi, Lucia Pasini, Stella Rollet, Liliane Siani, Yannick Simon, Sabine Teulon Lardic.

Un seul moteur pour les rechercher toutes

Une étape historique du projet Dezède a été franchie début juin. Elle marque une évolution invisible en apparence, mais fondamentale pour l’interrogation des données du site en front et en backoffice. Jusqu’alors Dezède fonctionnait avec trois moteurs de recherche distincts, créant de l’incohérence dans les méthodes d’interrogation d’une partie à l’autre du site, autant que dans les résultats obtenus à partir d’une même requête ; en outre, ce montage complexe ne facilitait pas la maintenance informatique.

Depuis début juin, les données de Dezède sont désormais interrogeables dans un seul et unique moteur de recherche. Notre développeur a en effet réussi à unifier les trois moteurs de recherche en un seul, abandonnant au passage Elasticsearch pour le moteur de recherche de Wagtail, basé sur PostgreSQL. Ce nouveau moteur beaucoup plus performant a été créé par Bertrand Bordage lui-même pour Wagtail en 2017-2018. La communauté opensource s’en est emparé récemment en le sortant de Wagtail pour le proposer à tout projet Django, pas nécessairement aux seuls projets Wagtail. Pour information, ce qui donne une idée de l’ampleur des données de Dezède, il a fallu 9h40 pour indexer l’ensemble des données dans le nouveau moteur !

Cette évolution a été rendue possible grâce au financement apporté par Sabine Le Hir, lauréate de l’appel à projet Émergences 2020 (Ville de Paris, laboratoire SAPRAT à l’EPHE), qui a choisi de consacrer son reliquat à l’amélioration du moteur de recherche et à la refonte du back office de Dezède. Loin d’être déconnecté du projet d’origine, celui de l’édition de la correspondance de Berlioz, son choix vise au contraire à consolider le projet musicaLetters qui est intimement lié à Dezède et qui partage donc désormais le même moteur de recherche. Le chantier en cours prévoit le basculement du back office de Dezède (actuellement sous Django) vers Wagtail, solution dans laquelle a été développé musicaLetters (lire pour rappel ce billet).

Gains pour la communauté

Nous reprenons les éléments reçus de notre développeur pour indiquer les gains apportés par cette nouvelle approche :

  • pertinence considérablement améliorée dans la partie administration ;
  • uniformisation des résultats obtenus entre recherche / autocomplétion publique et recherche / autocomplétion de l’admin ;
  • amélioration de la sélection d’extraits d’œuvres et du surlignage dans la recherche globale (voir ci-dessous l’exemple « mozart glück ») ;
  • recherche plus rapide dans tous les cas, voire considérablement plus rapide sur certains cas, notamment dans le champ « Recherche libre » de la liste des événements. Pour la requête « Rouen », on passe de 31 s. avant à 0,4 s. aujourd’hui, soit 77 fois plus rapide ;
  • accélération de la réindexation des données liées. Par exemple, modifier la profession « compositeur » déclenchait un script de réindexation qui tournait environ durant 90 minutes ; la même modification déclenche désormais une réindexation qui dure 20 secondes, soit 270 fois plus rapide. Dans beaucoup de cas, cette accélération est moins spectaculaire : par exemple, modifier Wolfgang Amadeus Mozart déclenchait une réindexation de 20 minutes environ, qui chute désormais à 1,5 minute, soit 13 fois plus rapide ;
  • suppression au passage de la suggestion « Essayez aussi », gadget cassé la plupart du temps.

Une démarche éco-responsable

La refonte du moteur de recherche, et plus largement du back office de Dezède, suit une démarche éco-responsable : faire mieux en consommant moins d’énergie. La refonte du moteur aboutit désormais à une charge plus faible sur le serveur, l’un des moteurs de recherche ayant été supprimé, Elasticsearch qui monopolisait à lui-seul 500 Mo de RAM.

Le lancement de musicaLetters a été le point de départ de cette réflexion à laquelle nous sommes très attachés : pourquoi fallait-il inaugurer une énième base de données quand ces données étaient communes à celles disponibles dans Dezède ? Le cahier des charges pour le développement de musicaLetters a donc conçu ce nouvel outil comme une excroissance de Dezède. Cette démarche aboutira à la réunion à court termes de deux projets hébergés sur le même serveur limitant la consommation énergétique, mais également développés avec les mêmes technologies réduisant le coût de maintenance.

Quelques différences qualitatives

 

Autocomplétion globale publique

Autocomplétion des individus dans l’admin

Amélioration de la sélection et surlignage d’extraits

Avant

Après

Pour rappel : où rechercher dans Dezède ?

Une recherche rapide en tête de gondole

Une recherche avancée dans « Recherche »

Une recherche ciblée dans les « Index »

Une recherche dans les événements

Bonnes recherches !

MusicaLetters : un outil d’édition pour la correspondance de musiciens

Le consortium Musica2 (CNRS, Huma-Num) a reçu le soutien de la New Berlioz Edition pour concevoir un outil numérique, original et inédit, dédié à l’édition critique en ligne, la gestion et l’interrogation de la correspondance d’Hector Berlioz, soutien qui permet simultanément d’élargir les perspectives du groupe de recherche sur cette correspondance et d’accueillir d’autres corpus de correspondances de musicien·ne·s. Ainsi, dans sa conception, ce projet numérique baptisé musicaLetters est une base de données générique mise à disposition des chercheuses et des chercheurs. La méthode a été imaginée par Joann Élart et et Sabine Le Hir, sur le base de deux corpus-tests, les correspondances d’Hector Berlioz et de François-Adrien Boieldieu.

Après une phase de consultation (fin 2024) et de développement informatique (premier semestre 2025), une première version de musicaLetters publiée dès l’automne a permis d’ajuster différents aspects du site avant la publicité que nous faisons ce jour, annonçant un lancement public du projet à partir de 2026.

Visitez musicaLetters !

https://dezede.org/musicaletters/

Développement éthique

S’inscrivant dans une démarche responsable, autant financière qu’énergétique, nous avons fait le choix d’aligner musicaLetters sur des technologies d’avenir (Wagtail, Material UI). Cherchant à favoriser la symbiose avec un environnement déjà existant plutôt que de développer une nouvelle entité autonome, nous avons placé musicaLetters dans le giron du projet Dezède. Entre la correspondance et les spectacles, il existe en effet une intersection commune à ces deux ensembles : les musiciens et les musiciennes, les relations qu’ils ou elles entretiennent les uns, les unes avec les autres ; les œuvres également, qui sont au cœur des échanges humains. La symbiose technologique repose sur un phénomène de porosité entre les deux projets, qui partagent en parfaite osmose leurs métadonnées. C’est un avantage important pour musicaLetters qui interroge d’ores et déjà les centaines de milliers de données disponibles dans Dezède, tout en participant en retour à enrichir ce noyau commun par le dépôt de données inédites. Ce rapprochement numérique assume une vision vertueuse des humanités numériques, et plus encore, solidaires. MusicaLetters apporte ainsi à Dezède, inauguré en 2012, un souffle nouveau en amorçant son évolution technologique et en anticipant l’obsolescence des solutions que cet outil utilise.

Articulation des entrées d’index de musicaLetters avec les autorités de Dezède

Principe éditorial

Le principe de musicaLetters est simple : adopter les logiques d’une base de données relationnelles pour faciliter l’édition critique de correspondance en ligne. L’unité de mesure est ici la lettre ; elle appartient à un ensemble identifié par un correspondant principal, qu’il soit expéditeur ou destinateur, autour duquel le dossier est constitué. La lettre est définie par cette relation entre un ou plusieurs expéditeurs d’un côté et un ou plusieurs destinataires de l’autre ; elle est également ancrée dans le temps et dans l’espace, précisément, et à défaut, approximativement. MusicaLetters met à disposition des utilisateurs un outil de transcription du contenu, un outil de commentaires privés pour le suivi de la publication, un outil d’annotations infrapaginales et un outil d’indexation des contenus (individus, ensembles, lieux, œuvres, rôles, événements, sources). La transcription de la lettre peut également être illustrée par le dépôt de clichés numériques de la source, offrant ainsi une double approche, du fac-similé à l’édition critique.

Modèle de consultation de la lettre comprenant à gauche la source numérisée et à droite la transcription et les notes

Consultation

La lettre entre dans une série de lettres classées par ordre chronologique qu’il est possible de consulter de plusieurs manières. La première manière est de consulter par défilement, en tournant les pages du site. La deuxième manière est  d’utiliser les quatre filtres de recherche au niveau du dossier : le moteur de recherche à proprement parler, par année, par correspondant et par lieu.

Modèle de consultation et d’interrogation du dossier

Protocole éditorial et normes de rédaction

MusicaLetters sera alimentée par les chercheurs qui voudront bien y publier un corpus de lettres. Pour ce faire, un formulaire de soumission de projet sera disponible prochainement, une fois le protocole éditorial rédigé et les tutoriels d’utilisation terminés. Un comité éditorial instruira les demandes, avant d’émettre un avis favorable ou défavorable. Les avis seront transmis à un comité scientifique qui se réunira une à deux fois par an. Un compte sera ensuite créé pour chaque contributeur, même dans le cas d’un projet éditorial porté par une équipe ; ces comptes seront créés dans Dezède.

Limites de musicaLetters (janvier 2026)

MusicaLetters est un projet collaboratif. Il est donc normal que les données publiées soient encore peu nombreuses. Les tests ont été réalisés entre octobre et décembre 2025, à partir de quelques lettres issues  des correspondances de Berlioz et Boieldieu, séries qui continueront à être alimentées au fil de l’eau. De même, de nouveaux corpus rejoindront le projet dans les prochains mois. Cette approche insiste sur un point essentiel s’agissant du type de publications hébergées par musicaLetters : les dossiers restent ouverts, autant aux modifications (nouvelles notes, corrections, téléversement d’images numériques, etc.) qu’aux lettres inédites qui pourraient rejoindre un corpus même dans un état finalisé.

Par ailleurs, le développement de MusicaLetters, s’il a atteint un premier palier, n’est pas totalement achevé. Certaines limites dans l’expérience utilisateur sont intrinsèques aux technologies choisies (création d’une note de bas de page par exemple). D’autres limites apparaîtront avec la prise en main par les contributeurs. Le lecteur pourra regretter l’absence d’un moteur de recherche général, permettant d’interroger les corpus simultanément : c’est une limite qui sera corrigée lors d’une prochaine phase de développement.

musicaSearch un outil à la rescousse des utilisateurs de Dezède !

Développé par le consortium-Huma Num Musica2, musicaSearch est un moteur de recherche permettant d’interroger une dizaine de ressources numériques en musicologie, couvrant une large période de la Renaissance à nos jours. Dont Dezède !

URL > https://musica2.huma-num.fr/musicasearch/

musicaSearch permet de croiser la recherche entre différents sites partenaires à partir d’un unique point d’accès. Il facilite ainsi le signalement de ressources qui peuvent être consultées rapidement pour enrichir les données de Dezède, comme dans cet exemple :

La recherche dans musicaSearch, qui pourrait être préalable à la création de toute nouvelle autorité dans Dezède, est très pertinente par ailleurs pour repérer des doublons :

Pour découvrir musicaSearch, un seul clic : visite guidée !