Après Nice qu’il n’avait encore jamais visité, « Le Ring en France » fait étape à Strasbourg où il ne s’était pas encore rendu. Dans cette ville, en 1930, on peut y entendre pour la première un Ring en français. Ce n’est pourtant pas tout à fait une première dans la mesure où le cycle wagnérien a été représenté à vingt-trois reprises dans la ville annexée par les Allemands entre 1870 et 1918. La production strabourgeoise de 1930 s’inscrit dans le mouvement particulièrement intense des représentations du Ring en France entre les deux guerres à partir de 1927. Le Ring strasbourgeois fait suite à ceux produits à Rouen en 1927, Toulouse en 1927-1928, Paris en 1929 (cette dernière en version originale au Théâtre des Champs-Élysées) et Lyon la même année. La réintégration de Strasbourg dans l’espace opératique français se traduit par le recours à plusieurs chanteurs « de l’Opéra » (de Paris). Au premier rang des renforts venus de la capitale figure Victor Forti qui avait déjà participé aux productions rouennaise de 1927 et toulousaine de 1927-1928.
Consulter le dossier Le Ring à Strasbourg (1930)