Archives par mot-clé : Forti

Dezède rejoint les référentiels de Wikidata

Bien qu’ajouté le 21 février 2024 aux Wikidata avec l’identifiant Q124630198Dezède ne faisait pas encore partie des bases de données musicales (Discogs, Grove Music Online, IMSLP, MusicBrainz, etc.) pouvant alimenter des articles de l’encyclopédie Wikipedia. Les choses ont évolué et, ce printemps, Dezède a connu une importante avancée : suite à une discussion interne d’administrateurs de Wikipedia lancée le 18 mars 2025, la possibilité d’ajouter le cas échéant l’identifiant Dezède aux Wikidata d’un individu a été validée le 23 avril 2025. Précisons que Wikidata est la base de données qui centralise les connaissances indispensables à l’encyclopédie Wikipedia. Sur les 40 151 notices d’autorité d’individu existantes au 30 juin 2025 à 15 h sur Dezède, très nombreuses sont celles dont les numéros de notice figurent désormais dans les Wikidata. Toutes n’y figurent pas encore et certaines pourront être ajoutées manuellement après vérification de l’exactitude de leurs données.

Voici, par exemple, les Wikidata de Maurice Ravel :

Dans la mesure où les contributeurs de Dezède ont à cœur de soigner les notices d’autorité d’individu, il n’est pas rare qu’une notice Dezède comporte des informations plus précises que celles figurant sur d’autres notices d’autorité existantes (BnF, ISNI, Library of Congress Authorities, etc.). C’est tout particulièrement le cas des informations d’état civil, grâce, notamment, à la consultation des précieux dictionnaires de lauréats du Conservatoire national (Paris) de Constant Pierre (Le Conservatoire national de musique et de déclamation. Documents historiques et administratifs, Paris, Imprimerie nationale, 1900) – librement consultable dans Gallica – et d’Anne Bongrain (Le Conservatoire national de musique et de déclamation 1900-1930. Documents historiques et administratifs, Paris, Vrin, 2012) qui fournissent systématiquement les lieux et dates de naissance des lauréats et des personnels de l’institution. On peut aussi s’adonner à des recherches généalogiques pour lesquelles on bénéficie de l’abondance des archives d’état civil numérisées sur le site des Archives de Paris, sur les sites internet des archives des départements français et sur les sites internet de quelques grandes villes.

À titre d’exemples, voici deux notices d’individu dans Dezède plus complètes et vérifiées qu’ailleurs sur internet.

Suzy ou Suzie Welty (1895-1966), pianiste française dont les dates et lieux de naissance et de décès ont été longtemps un mystère. L’explication est simple, Suzy Welty est le pseudonyme (nom d’artiste) de Suzanne Weiller, lauréate du Conservatoire de Paris qui figure dans le dictionnaire des lauréats d’Anne Bongrain, p. 402 et p. 591. Il a ensuite suffi d’une recherche généalogique sur le site des Archives de Paris, arrondissement par arrondissement, pour trouver l’acte de naissance de la musicienne sur lequel une mention marginale précisait la date et le lieu de son décès. Ainsi, toutes ses informations d’état civil ont pu être complétées dans Dezède. De plus, la notice donne accès aux versions numérisées de l’acte de naissance et de l’acte de décès. Les notices ISNI et BnF correspondantes, pour ne citer que ces deux autorités, restent à ce jour incomplètes et non corrigées, avec pour seules dates « 18.. » pour la naissance et « 19.. » pour le décès. Grâce au référencement de la notice Dezède dans les Wikidata, espérons que les informations relatives à Suzanne Weiller dite Suzy Welty seront rectifiées dans les bases de données et dans les catalogues des bibliothèques.

Victor Forti (1889-1971) est un ténor wagnérien français dont nous avons pu compléter avant-hier les dates et lieux de naissance sur Dezède en effectuant une recherche généalogique sur le site des Archives de Paris. Grâce au référencement de la notice Dezède dans les Wikidata de cet artiste lyrique, nous pouvons espérer que les informations erronées le concernant seront corrigées, notamment dans la notice BnF et la notice ISNI qui donnent pour dates de naissance et de décès respectivement 1890 et 1974 sans sources solides à l’appui.

Par conséquent, l’entrée des numéros de notices d’individu Dezède dans les Wikidata est un progrès scientifique qui devrait contribuer à enrichir les connaissances sur certains individus.

En outre, au-delà du référencement possible des notices d’autorité Dezède d’individu dans les Wikidata, il est possible dans les diverses déclarations (informations) des Wikidata d’ajouter Dezède comme source. Il suffit de cliquer sur « ajouter une référence », dans la première case. On saisit/coche ensuite « affirmé dans » et dans la seconde case à droite « dezede ». Automatiquement, Dezède apparaît en deuxième parmi les trois options. On clique et on enregistre. Le référencement est immédiatement effectif. Voici, par exemple, la déclaration « pseudonyme » pour G. Jean-Aubry :

Étape 1

Étape 2

Wikidata de la base de données Dezède (Q124630198) https://www.wikidata.org/wiki/Q124630198

Quelques nouvelles du Ring

Le dossier consacré aux productions du Ring en France vient de connaître plusieurs avancées sous la forme de cinq nouveaux sous-dossiers et de deux articles.

L’article intitulé Les pérégrinations du Ring en France. Premières conclusions et perspectives de recherches livre les premières conclusions portant sur la période comprise entre 1904, année de la première représentation intégrale du cycle en France, et 1959, date à laquelle est montée la première production dans le style du Nouveau Bayreuth sur le sol français.

Deux nouveaux sous-dossiers sont évoqués dans cet article. Ils  sont consacrés à une production présentée en 1935 au Grand-Théâtre de Bordeaux puis, quelques semaines plus tard, dans une version très proche, au casino de Vichy. Cette mise à la scène, et plus particulièrement la réalisation vichyssoise placée sous la direction musicale d’un chef allemand, fait l’objet d’un article dans un ouvrage collectif dédié à la musique dans les casinos en France : « De Wagner à Vichy, la diplomatie musicale de l’Allemagne nazie en 1935 », dans Martin Guerpin et Étienne Jardin (dir.), Faites vos jeux. La musique dans les casinos français, Arles/Paris, Actes Sud/Palazzetto Bru Zane, 2024, p. 195-217. Cette contribution a fait l’objet d’un précédent billet.

Postérieurement à la rédaction de cet article, un nouveau sous-dossier a été consacré à la reprise de cette production du Ring au Grand-Théâtre de Bordeaux en 1937. Même si la distribution en a été fortement renouvelée, Victor Forti en reste la figure centrale en chantant trois rôles différents répartis dans les quatre épisodes.

Onze ans plus tard, Forti assume les mêmes rôles dans une production, toujours à Bordeaux, qui est probablement la première de l’après-guerre. Le sous-dossier dédié à cette nouvelle version de 1948 se singularise par la transcription d’annotations figurant sur le livre de bord du Grand-Théâtre de Bordeaux. Elles mettent en évidence la grande connaissance que les chanteurs francophones ont du répertoire wagnérien, capables d’assumer un rôle au pied levé ou d’en changer pour remplacer un collègue indisponible.

Enfin, il manquait au dossier « Le Ring en France » son acte fondateur. C’est chose faite avec le dossier consacré au Ring de Lyon en 1904. Premier Ring francophone sur le territoire français, après le Ring francophone de la Monnaie de Bruxelles en 1903, la production lyonnaise de 1904 est assurément un événement  même si la qualité de la production fait débat.

À ce jour le dossier « Le Ring en France » réunit douze productions entre 1911 et 1969. À terme, elles seront une soixantaine.

Consulter l’article Les pérégrinations du Ring en France. Premières conclusions et perspectives de recherches

Consulter sur Dezède le dossier Le Ring en France et les sous-dossiers Le Ring à Bordeaux (1935), Le Ring à Vichy (1935), Le Ring à Bordeaux (1937), Le Ring à Bordeaux (1948) et Le Ring à Lyon (1904).