Archives par mot-clé : Référence bibliographique

Sourcer un individu à partir de Wikipédia

Dezède en mode Wiki !

Lorsque l’état civil est incomplet ou fait défaut dans les autorités du catalogue de la Bibliothèque nationale de France – qui doivent toujours être consultées en priorité –, nous recommandons à nos chères utilisatrices et chercheuses, sans oublier nos chers utilisateurs et chercheurs, de prendre cinq minutes pour vérifier la donnée dans Wikipédia. Nous constatons en effet depuis plusieurs années un enrichissement par l’état civil des informations concernant la naissance et le décès d’une personne (dates précises et lieux), d’autant plus fiable qu’il est souvent accompagné d’une note infrapaginale renvoyant à la source primaire. Exemple avec Philippe Bouquet (1937-2023), professeur à l’université de Caen et traducteur en langue suédoise.

Dans la notice FRBNF11893364 de la BnF, la date de naissance est approximative (1937) et le lieu de naissance n’est pas précisé.

À partir de cette source, nous créons notre fiche individu dans Dezède, qui reproduit le même défaut d’informations :

Maintenant, vérifions sur Wikipédia :

La fiche précise bien la date de naissance et le lieu de naissance, et de plus, une note infrapaginale signale en toute transparence critique la source primaire (état civil) :

À partir de ces informations fiables, complétons notre fiche sur Dezède :

Et surtout, n’oublions pas de préciser dans les notes privées l’origine de ces informations inédites, absentes du catalogue de la BnF. Nous recommandons de déposer de simples formules très synthétiques qui serviront à conserver la traçabilité pour les utilisateurs de passage par cette fiche, sans nécessairement développer une référence bibliographique complète :

Ici, nous avons indiqué “ Wiki.FR ” car nous avons utilisé la page française de Wikipédia, pour rappeler que les pages de la plus célèbre Encyclopédie libre ne sont pas toujours de même qualité en fonction de la langue. Pour un individu né en Allemagne par exemple, les pages allemandes de Wikipédia auraient été plus recommandées, et dans ce cas, nous aurions indiqué “ Wiki.DE ”. Et ainsi de suite en fonction de la langue ciblée. Par ailleurs, nous avons ajouté la précision “ (état civil) ” pour confirmer l’infaillibilité des données utilisées.

Enregistrons, et voilà !

Comment créer une référence bibliographique dans Dezède ?

Des livres comme source dans Dezède

Les références bibliographiques s’invitent depuis quelque temps dans la rubrique des “sources” de Dezède. L’utilisateur trouve en effet dans tel ouvrage de référence, telle étude scientifique ou tel dictionnaire une information précise permettant de confirmer ou de corriger un événement, et il souhaite le mentionner. Réflexe légitime.

Il faut bien avouer que Dezède n’a pas (encore) été modélisé pour accueillir les études scientifiques, les sources que nous avions envisagées à l’origine étant les sources primaires du spectacle (périodiques, archives, etc.) Mais, en attendant le miracle informatique, il est toutefois possible d’utiliser le modèle des “sources” pour créer une “référence bibliographique” et d’uniformiser nos pratiques et nos méthodes :

      • Type. Choisir “Référence bibliographique” ;
      • Titre. Saisir le titre complet de l’ouvrage (avec son titre secondaire éventuel. NB. Ne pas utiliser la rubrique “Légende” pour saisir le titre secondaire ;
      • Distinction (imprimé / ms.). Si l’ouvrage est imprimé, ne pas utiliser les rubriques “Lieu de conservation” et “Cote” (réservées aux manuscrits et aux archives) ;
      • URL. Saisir le lien ark de la BnF (en fait,  adresse url de la notice correspondante sur le catalogue en ligne de la BnF)  ; si l’ouvrage est en ligne sur Gallica, Google Books, Archive.org, etc., indiquer de préférence le lien d’accès à la ressource en ligne (on privilégiera toujours Gallica) NB. Pas de liens commerciaux ;
      • Auteurs. Normalement utilisée pour l’auteur d’une source (par exemple, le journaliste ayant signé sa critique), il est possible de préciser ici le ou les auteurs de l’étude, et la profession correspondante (musicologue, musicographe, historien, etc.) NB. On n’utilisera pas dans “Profession” la donnée “auteur” (lire ce billet) ;
      • Individus liés. À ne pas utiliser pour les auteurs de l’ouvrage (rubrique réservée aux citations, par exemple d’un dédicataire pour une étude).

L’affichage exclut pour le moment les auteurs, mêmes si ces derniers sont bien indexés dans Dezède.

> Exemple dans Dezède, l’ouvrage de Nicole Wild et de David Charlton.